Beh, è un po' rozza... ma è da prendere in considerazione.
Svaki je prosta, konaèna, suštinski merljiva aktivnost.
Ogni piega è un'azione semplice, finita, eminentemente quantificabile.
Da, volela sam da iznerivaram tvoju baku zato što je prosta.
Già, ero solita far impazzire tua nonna perchè è volgare.
A u sobi ne bi trebalo da bude samo jedna stvar koja je prosta i vulgarna.
E non ci dovrebbe essere un solo oggetto nella stanza che non sia comune o volgare.
Pa, ja sam rudar, ne general ali, cenim, to je prosta matematika.
Be', sono un minatore non un generale, ma credo che sia semplicemente aritmetica.
Naša hrana je prosta, ali dobra.
Il cibo e' semplice, ma buono.
Pranje kose je prosta stvar, pomaže mi da se osecam bolje.
Lavare i miei capelli e' una cosa semplice, ma mi fa sentire meglio.
Možda je prosta, ali nema toga što ona ne zna o sredstvima za èišæenje.
Puo' anche essere ordinaria, ma non c'e' nulla che non sappia sui prodotti di pulizia.
Gospodine Rièards, biæu iskren s vama, to je prosta matematika.
Signor Richards, sono stato onesto con lei. E' matematica.
Bila je prosta kako si je ti predstavila.
Lo era come l'avevi proposto tu.
Stvar je prosta: proðeš li na testovima, slobodan si èovek.
E' semplice: passi l'esame, passi il corso.
Ali stvar s bombom je prosta.
Ma la messinscena della bomba e' semplice.
Kada jednom vidim sliku, priseæanje je prosta stvar.
Una volta vista un'immagine, richiamarla alla memoria e' piuttosto semplice.
Ovo je prosta informacija, ali veoma neophodna:
Queste sono informazioni di base, ma necessarie.
To je prosta èin za razdvajanje.
È un semplice incantesimo per eliminare un legame.
Toliko je prosta da se zove Jednostavna torta.
E' cosi' pura si chiama... "semplicemente torta".
Ogromna veæina njih je bacala cveæe, i doèekala Naciste raširenih ruku, i to je prosta istina.
I piu' gettavano fiori e accolsero i nazisti a braccia aperte. E' la pura verita'.
Galavan je pametan, a ovo je prosta ideja.
Galavan e' furbo e il piano un po' scontato.
Tvoja prva lekcija je prosta. Vežbaj kako da gubiš dostojanstveno.
La prima lezione e' semplice... allenati nell'arte... di perdere con grazia.
Jeste, magija je prosta stvar, ako se èovek malo pomuèi.
Già. Roba semplice la magia... se ti ci impegni.
Istina je prosta, bilo da uhvatimo Lorija zbog droge ili trafikinga, time smo rešili i Denijevo ubistvo.
Sa che gli stiamo addosso. Sentite, la verità qui è che... sia che arrestiamo Lowry per il traffico di droga o per quello di clandestini, chiudiamo il caso dell'omicidio di Danny.
Ne znam smem li da govorim iskreno, ali, prema ono malo što sam proèitao, mislim da je prosta i bez visprenosti.
Non so se posso parlare francamente... ma, dal poco che ho letto, li ho trovati... - scadenti e privi di una certa perspicacia.
To je prosta istina, da neki od odgovornih za nečuvene zločine, koji su krali od vas i mene i miliona drugih, ostaju nepoznati i beže od odgovornosti, i ovo čine s lakoćom, koristeći pravne strukture.
E la semplice verità è che molte delle persone responsabili di crimini oltraggiosi, d'aver rubato a me e a voi e ad altri milioni di persone, rimangono senza un volto e sfuggono ai controlli e lo fanno con tranquillità e lo fanno in modo legale.
To je prosta činjenica o čovečanstvu da ne možemo da imamo prisnost sa više od oko 150 pojedinaca.
È un semplice dato di fatto dell'umanità, che non possiamo avere un'intima familiarità con più di circa 150 individui.
Ako li devojka ne htedbude poći s tobom, onda da ti je prosta zakletva moja; samo sina mog nemoj odvesti onamo.
Se la donna non vorrà seguirti, allora sarai libero dal giuramento a me fatto; ma non devi ricondurre là il mio figlio
1.6453459262848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come la vedo io, è semplice: 